11/2/14

Inspiración para mi cocina

This year we are planning to renew our Kitchen, not sure if we will be able to do it, but is a good idea to start planning to be ready when the time comes.  I want to show you today some Kitchens that inspire me, and based on these pictures I am planning to design mine.

Este año estamos con muchas ganas de renovar la cocina, queremos cambiar todo, desde el piso hasta los muebles y electrodomesticos. Es un proyecto bastante caro así que no se si lo vamos a poder concretar este año o el que viene porque hay otras prioridades mas estructurales que resolver  que también van a requerir inversión, de todas formas yo creo que está bueno ir planeando como la vamos a diseñar para que ni bien tengamos la oportunidad el proyecto ya este listo.
Estas son algunas cocinas que me encantan e inspiradas en ellas pienso diseñar la mía,




El





Fuente

White is the main color I want in the kitchen. White floors, furniture and walls. Grey and wood materials are also elements that I want to introduce in the new design, let´s see  the end result in a couple of months.

El blanco va a predominar seguro en mi nueva cocina, tanto en el piso como en los muebles y en las paredes. La mesada a lo mejor de madera o marmol (dependera del presupuesto) y sin dudas el negro y gris cemento van a estar en algun lado. Veremos como va a quedar en un par de meses, desde ya que voy a mantenerlos al tanto de como evoluciona el proyecto.
 Y uds, ¿qué opinan?¿les gustan las cocinas blancas o mas bien con color?







5/2/14

Nib Challenge

Hello! after having a baby almost 4 months ago, this is my first post of 2014. The reason why I finally decided to used my camera after so long was because I was tempted by NIB´s girls challenge called Tapetinspirasjon, where we have to show a wallpaper in our house. In the second floor of my house there is a room that is located right before the main bedroom and in that room is where I have my desk that looks like this...

Hola!!! acá estoy! volviii!!! finalmente encontré una excusa para desempolvar la cámara y otra vez sacar fotos de mi casita. Esta vez el motivo es para participar del desafìo que las chicas de NIB plantean este mes. El mismo consiste en mostrar algún empapelado que tengamos en casa, que sirva de inspiración para otros. En el cuarto anterior al cuarto principal (que esta en el segundo piso) está mi escritorio, que si bien lo mostré ya varias veces, no me canso de sacarle fotos. Esta es una foto mas que saqué ayer para participar del desafío.













































The wallpaper is from Orla Kiely, I bought it online 2 years ago.
El papel tapiz es de Orla Kiely,  lo compré online 2 años atrás.
I suggest you have a look to the other pictures participating on the challenge here, they are very nice and inspirational.
I wish you a great day!
hugs,
Mars

Si tienen tiempo, les sugiero que miren las otras fotos que participan del desafío acá, la verdad que son muy lindas e inspiradoras .
Que tengan un lindo día!
cariños!
Mars.

29/11/13

Muero de amor









Body de Lindex
Mantita de Pia Wallen
Escarpines tejidos x mi vecina

18/11/13

Busy bee



En el caso de que se anden preguntando en que ando últimamente, estas fotos son un buen ejemplo de mis días desde que volvimos del hospital con Benjamín.

In case you are wondering what I am doing lately these pictures are a good example of my days since we came back from the hospital. 
 























21/10/13

Benjamín

Hola! acá estoy!! me conecto un ratito aprovechando que mi bebé duerme para presentarselos en el blog, si bien subí una foto en la página de fbk  hace unos días no quería dejar de pasar por acá.
El 12 de Octubre después de 17 horas de trabajo de parto (una tortura) nació mi "pequeño" Benjamín pesando 5,110 kg y midiendo 55cm de largo (y si fue parto natural).
Estamos ya en casa felices y agradecidos pero cansados y tratando de acomodarnos al nuevo miembro de la familia y sus demandas.

Hello! now that the baby is sleeping I have some time to show you Benjamin (my youngest son) who was born Oct 12, with a weight of 5,11 kg, and 55 cm height. We are very happy and I am personally very very tired, since I was 17 hours in labor and not sleeping too much since then. We grateful for this baby and trying little by little to adapt to the new rutine.






Espero estar pronto canchera con el baby asi vuelvo al blog, por el momento necesito descansar, asi que voy a tratar de dormir cuando duerme él.
Les mando un beso enorme y nos leemos pronto!!
Mars
PS: En mis noches largas leo muchos blogs, a lo mejor no comento porque no puedo usar el teclado mientras le doy de comer al niño pero si leo mucho así que no dejen de postear no se que haría sin ustedes me aburoo! jjaja besos

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...